Merge pull request #14 from nursit/bugfix/chaines_langue